沙塵暴有毒屬外邪
紅棘枸杞湯固肺
氣象預測今天又有一波沙塵暴將跟著鋒面襲台，台北縣立醫院中醫科醫師翁瑞文表示，從傳統中醫的角度來看，沙塵暴有毒，為外邪的一種，就如粉塵一般經由呼吸道吸入肺部後將影響到肺功能，也會衍生出鼻病、皮膚病等問題，除接受治療外也可將紅棗、枸杞煮成湯來喝以便強固肺氣。
翁瑞文醫師指出，中醫認為肺開竅於鼻，所以沙塵暴會引起過敏性鼻炎、鼻竇炎等疾病；肺主皮毛，沙塵暴也會使皮膚過敏、阻塞皮膚的毛細孔；當民眾暴露在沙塵暴中，將對人體產生嚴重的危害。除了外出戴上口罩外，也可透過中藥調理來降低傷害，若侵犯到鼻，多屬肺熱證，宜清肺熱、補肺氣，適合用辛夷清肺湯、補中益氣湯等處方，或是蒼耳子、魚腥草、鵝不食草等單味藥材。
從五行相生的角度來看，中醫認為，人的脾胃屬土，肺屬金，因為土生金，所以也可從補脾胃著手，適合用四君子湯、六君子湯、香砂六君子湯等處方。若侵犯到皮膚，可用柴胡桂枝湯來調理營衛皮毛，小柴胡湯來強化人的肝臟機能加強解毒。
【記者萬博超／台北報導】空氣中落塵量大時，平時久咳、肺虛，口乾舌燥的民感受最明顯。北市中醫師公會名譽理事長陳俊明指出，肺虛久咳但無特殊疾病民眾，可考慮以西洋參搭配知母、麥冬，阿膠等藥材治療。
陳俊明醫師指出，藥理研究顯示，西洋參有抗疲勞作用，增強機體對各種有害刺激的防禦能力，因此西洋參被認為有助補氣平喘。
有些患者感冒後即使接近痊癒，仍感到煩倦口渴。此時西洋參、黨參或沙參與其他藥材搭配，就派得上用場，可以改善患者不適。不過若為健保用藥， 陳俊明 醫師指出，一般不會在處方中開出西洋參給這些虛咳或口乾舌燥的患者，而是以黨參或沙參代替；後兩者的成本雖然都較低，但效果也不差。
醫師指出，體質虛者可用參類來補養，尤其感冒快痊癒還覺得有點輕微咳嗽或口乾舌燥者，醫師指出，可以使用西洋參，較無上火的問題。
西洋參常用於肺虛久咳，可與知母、麥冬、阿膠同用。若是口乾舌燥，除單用西洋參外，仍可與天門冬、麥門冬或知母同用。
西洋參有補氣生津的功效，對於外感熱病或久病所導致的煩倦口渴有改善作用，西洋參外觀一般以質鬆皮皺，有細密環紋與濃郁苦味者為佳。
中醫師陳旺全則表示，有些民眾平時頻頻乾咳，沒有明顯的痰，也檢查不出問題，此多半是過敏性咳嗽，使用方劑如芍藥甘草湯、麥門冬湯均有幫助。
沙塵暴有毒屬外邪 紅棘枸杞湯固肺
氣象預測今天又有一波沙塵暴將跟著鋒面襲台，台北縣立醫院中醫科醫師翁瑞文表示，從傳統中醫的角度來看，沙塵暴有毒，為外邪的一種，就如粉塵一般經由呼吸道吸入肺部後將影響到肺功能，也會衍生出鼻病、皮膚病等問題，除接受治療外也可將紅棗、枸杞煮成湯來喝以便強固肺氣。
翁瑞文醫師指出，中醫認為肺開竅於鼻，所以沙塵暴會引起過敏性鼻炎、鼻竇炎等疾病；肺主皮毛，沙塵暴也會使皮膚過敏、阻塞皮膚的毛細孔；當民眾暴露在沙塵暴中，將對人體產生嚴重的危害。除了外出戴上口罩外，也可透過中藥調理來降低傷害，若侵犯到鼻，多屬肺熱證，宜清肺熱、補肺氣，適合用辛夷清肺湯、補中益氣湯等處方，或是蒼耳子、魚腥草、鵝不食草等單味藥材。
從五行相生的角度來看，中醫認為，人的脾胃屬土，肺屬金，因為土生金，所以也可從補脾胃著手，適合用四君子湯、六君子湯、香砂六君子湯等處方。若侵犯到皮膚，可用柴胡桂枝湯來調理營衛皮毛，小柴胡湯來強化人的肝臟機能加強解毒。
【記者萬博超／台北報導】空氣中落塵量大時，平時久咳、肺虛，口乾舌燥的民感受最明顯。北市中醫師公會名譽理事長陳俊明指出，肺虛久咳但無特殊疾病民眾，可考慮以西洋參搭配知母、麥冬，阿膠等藥材治療。
陳俊明醫師指出，藥理研究顯示，西洋參有抗疲勞作用，增強機體對各種有害刺激的防禦能力，因此西洋參被認為有助補氣平喘。
有些患者感冒後即使接近痊癒，仍感到煩倦口渴。此時西洋參、黨參或沙參與其他藥材搭配，就派得上用場，可以改善患者不適。不過若為健保用藥， 陳俊明 醫師指出，一般不會在處方中開出西洋參給這些虛咳或口乾舌燥的患者，而是以黨參或沙參代替；後兩者的成本雖然都較低，但效果也不差。
醫師指出，體質虛者可用參類來補養，尤其感冒快痊癒還覺得有點輕微咳嗽或口乾舌燥者，醫師指出，可以使用西洋參，較無上火的問題。
西洋參常用於肺虛久咳，可與知母、麥冬、阿膠同用。若是口乾舌燥，除單用西洋參外，仍可與天門冬、麥門冬或知母同用。
西洋參有補氣生津的功效，對於外感熱病或久病所導致的煩倦口渴有改善作用，西洋參外觀一般以質鬆皮皺，有細密環紋與濃郁苦味者為佳。
中醫師陳旺全則表示，有些民眾平時頻頻乾咳，沒有明顯的痰，也檢查不出問題，此多半是過敏性咳嗽，使用方劑如芍藥甘草湯、麥門冬湯均有幫助。
沙塵暴後遺症
小小彬變花花小腿
【聯合報╱記者粘嫦鈺、王長鼎／台北報導】
小小彬出席環保活動，腿上紅腫引起議論。
小小彬腿上紅腫。
沙塵暴日前來襲，冷熱乾濕不定的三月天，小小彬的異位性皮膚炎更趨嚴重，奇癢無比，甚至抓到雙腿破皮，昨天現身環保活動時露出腿部紅紫一片，不少民眾心疼，議論紛紛：「怎麼啦？不乖被打？」經紀人坦言：「之前他很不舒服，帶到台中找中醫，現在好多了，破皮部位已經結痂。」
小小彬因過敏體質，從小就有異位性皮膚炎，拍戲2年多多以長褲造型出現，加上爸爸小彬彬小心保護，民眾很少看到他小腿上一塊塊發炎紅腫情況，昨天因為是「下一站，幸福」的吳慷仁抱他上場，一個不小心被看到「花花」的小腿。
小小彬經紀人嚴家正說：「沙塵暴那幾天他確實癢得很厲害，夏天要到了，他不能一直穿長褲，我們一直在四處求醫，但西醫開的藥有類固醇，吃多了不好，透過一位 陳 醫師，小小彬現在改變飲食、擦植物性藥水，一周下來已經結痂，也消腫，他雙腿本來有4大塊紅腫，現在部位有縮小。」
彬嬤也說：「他很乖，知道癢的時候不能亂抓，但大人看了很不忍心，現在採取食療法，增加他的免疫力，魚、蝦和麥類食品都不碰，把亞麻、芝麻、核桃包在手捲裡，他還可以接受，植物藥草製成的藥水，他說擦起來涼涼的。」
對付小小彬難纏的過敏症狀，皮膚專科醫師詹育彰給了建議，「異位性皮膚炎患者怕冷也怕熱，沙塵暴會讓全身發癢，補充亞麻等油質食物可改善皮膚缺油，也可多吃益生菌，中藥可以舒緩病情，但如果情況嚴重，還是要藉助西醫採用類固醇或抗組織胺治療。」
~~城市農場 魏秀芳關心您~~
